以前、外国語を添削してもらえるサイトLang-8を紹介しました。
Lang-8とitalkiは似ていますが、機能面や利用者に若干の違いがあります。
コメント欄やメッセージ、コミュニティーを使えばチャット等はできるが、作文以外の機能を使うならitalkiの方が使いやすい。無料でも多くの機能が使えます。
サービス内容
できること@italki
- 作文投稿ページとは別のディスカッションが面白い。議論の内容も面白いし、外国語がたくさん使える。
- 有料でプロ教師に教えてもらえる。
- 無料でアマチュア教師に教えてもらえる。
- Langugae exchange partnerとおしゃべりができる。
- 文法や単語の意味など外国語に関する質問ができる
- 有償で言葉を教えることができる
参加者の層
Lang-8は東アジア(日中韓)の人の割合が高いですが、italkiは世界中の利用者がいます。lang-8と違って共通語が英語になりやすい傾向がある気がします。
外国語学習に効果のある使い方としては、
- 検索で外国人を見つけてメッセージでおしゃべり
- 日記を投稿し添削してもらう
- ディスカッション
します。italkiのディスカッションとは、ユーザーが投稿した議題に対して自由に投稿するというもの。議題やコメントはどんな言語でもできます。
<ネットでできる外国語学習サービス>: